Перевод "18 20." на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение 18 20. (эйтин тyэнти) :
ˈeɪtiːn twˈɛnti

эйтин тyэнти транскрипция – 14 результатов перевода

Next, First Elimination Round, Group 3.
Couples No. 17, 18... 20, 21, 23...
Smile.
Далее в первом отборочном раунде, группа номер три.
Пары под номерами 17, 18... 20, 21, 23...
Улыбаемся.
Скопировать
Is that 40? Count them.
-6, 18, 20...
-No, it's 40. No it isn't.
-6, 18, 20...
-Нет, 40.
Нет, не 40 Ладно, беру
Скопировать
What grade do I have?
18/20 Why not 20/20?
You were too violent.
Какую же оценку я получил? 18 из 20.
А почему не 20 из 20?
Я была слишком жестока.
Скопировать
What's happening out here?
18... 20... 23...
- Pass. - 24... - Me too. - 27...
В чем дело?
18...20...23
- пас...24..мне тоже - 27...да...пас...
Скопировать
Sir, the field strength is stabilizing.
18%... 20... 25...
I guess they got our message.
Сэр, сила поля стабилизируется.
18%... 20... 25...
Думаю, они получили наше сообщение.
Скопировать
No. I'm sorry, Benjamin, but no.
We've got 18, 20 years of friendship behind us.
I'm Jadzia Dax now.
Нет. Мне жаль, Бенджамин, но нет.
Мы дружим уже 18... 20 лет.
Теперь я - Джадзия Дакс.
Скопировать
Mm-hmm, and Lester-- he was a true believer.
He worked people insanely hard-- 18, 20 hours a day.
No one lasted long except for him, Talbot and Charney.
Мм, а Лестер - он был истинный верующий.
он безумно эксплуатировал людей, они работали по 18-20 часов в день.
Никто долго не выдержал, кроме него, Талбота и Чарни.
Скопировать
Even better for your son.
Matthew 18:20 says,
"Where two or three are gathered in my name."
Лучше же вашему сыну.
Евангелие от Матфея, глава 18, стих 20:
"Где двое или трое собраны во имя Мое".
Скопировать
You have to find out what he remembers... our names, our... our faces... and...
need you to find out from him if he remembers any experimentation done on pregnant women as long as 18
You were pregnant then.
Ты должна узнать, что он помнит... наши имена, наши... наши лица... и...
Мне нужно, чтобы ты узнала, помнит ли он эксперимент на беременной женщине около 18–20 лет тому назад.
Вы тогда были беременны.
Скопировать
- This is small-time stuff.
I might not be able to put you away for life, but 18-20 is nothing to sniff at.
So what do you say, Manny?
- Это всё мелочи.
Я может не смогу посадить тебя пожизненно, но 18 - 20 лет - тоже не маленький срок.
Так что скажешь, Мэнни?
Скопировать
Count them again.
2, 4, 6, 8, 10, 12... 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26... 44.
16. Sir, Sargent.
– Пересчитай.
– 2, 4, 6, 8, 10, 12. 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26... – 44, господин сержант. – А шрапнельных мин?
– 16, господин сержант.
Скопировать
It's this grand, produced thing, where it's all a single person on a gigantic stage, all this sort of Nazi symbolism.
I clearly recall getting prepared for the event and Miscavige up in that office, you know, going 18-20
"my God, you know? This is not just
Грандиозное, спродюсированное мероприятие, и на гигантской сцене - сам он, и весь этот нацистский символизм.
Я прекрасно помню, как проходила подготовка к этому событию. Как Мискевидж в своём кабинете сидел по 18-20 часов в сутки, писал свою речь; а я тогда подумал,
"Боже мой, это не просто
Скопировать
_
That ink's, like, 18, 20 minutes old.
He was just here.
"Большое спасибо!" - сказал он с сарказмом.
Нарисовано где-то 18-20 минут назад.
Он тут был совсем недавно.
Скопировать
Any objections?
18:20.
He was looking at me.
Возражения есть?
Время смерти 18:20.
Он смотрел на меня.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов 18 20. (эйтин тyэнти)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 18 20. для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эйтин тyэнти не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение